¿Qué significa sea view?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
sea view: vista al mar, habitación con vistas al mar
Vista del mar desde una habitación de hotel; también, habitación comercializada por tener esa vista, normalmente a una tarifa superior.
Cómo se usa
Funciona como categoría: vistas parciales o laterales y vistas frontales o completas. Otras habitaciones se describen por lo que dan a ver, como jardín, piscina, ciudad o montaña. Se pregunta, por ejemplo, si la habitación tiene vistas al mar.
Frases de ejemplo
All our sea-view rooms are on the upper floors and have a balcony.
Todas nuestras habitaciones con vistas al mar están en las plantas superiores y tienen balcón.
La categoría de habitación se vincula aquí a dos rasgos verificables: ubicación en altura y balcón.
The guest booked a sea view, but her room faces the car park. Can we move her?
La huésped reservó una habitación con vistas al mar, pero da al aparcamiento. ¿Podemos cambiarla?
La reserva especifica una vista que no coincide con la asignada; la pregunta plantea una solución de recepción.
Combinaciones frecuentes
- sea-view room
- partial sea view
- full sea view
- sea view supplement
- with a sea view
Términos relacionados
Más términos: Tipos de habitación y regímenes de alojamiento
- twin room · habitación twin
- single room · habitación individual
- all-inclusive · todo incluido
- half board · media pensión
- full board · pensión completa
- bed and breakfast · alojamiento con desayuno
- extra bed · cama supletoria
- connecting rooms · habitaciones comunicadas
- triple room · habitación triple
- family room · habitación familiar
- balcony · balcón
- cot · cuna
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: