¿Qué significa room change?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
room change: cambio de habitación, traslado a otra habitación
Traslado de un huésped a otra habitación durante la estancia, porque lo solicita o porque hay un problema en la habitación inicial.
Cómo se usa
También se llama «room move». Recepción actualiza el sistema, prepara nuevas tarjetas e informa a pisos; un botones puede ayudar con el equipaje. Si no hay disponibilidad esa noche, se puede ofrecer el cambio para la mañana siguiente.
Frases de ejemplo
The air conditioning in 214 isn't working, so we've arranged a room change for the guest.
El aire acondicionado de la 214 no funciona, así que hemos organizado un cambio de habitación para el huésped.
La avería motiva el traslado a otra habitación.
Please let housekeeping know about the room change from 318 to 402.
Por favor, informe a pisos del cambio de habitación de la 318 a la 402.
La indicación comunica al equipo de limpieza el origen y el destino del traslado.
Combinaciones frecuentes
- request a room change
- arrange a room change
- room move
- room change form
Términos relacionados
Más términos: Recepción
- front desk · recepción
- key card · tarjeta de acceso
- concierge · conserje
- wake-up call · llamada para despertarse
- receptionist · recepcionista
- luggage · equipaje
- bellboy · botones
- walk-in · cliente sin reserva
- night audit · cierre nocturno
- lobby · vestíbulo
- reception · recepción
- luggage storage · consigna de equipaje
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: