Англійська лексика: Туризм і гостинність · Служба приймання й розміщення

Що означає porter?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

/ˈpɔːtə/іменникПоширений термін

porter: готельний носій багажу

Працівник готелю, який переносить багаж до номерів і назад та допомагає з дверима, таксі й доставками.

Де і як уживається

Переважно британське; в американських готелях bellhop або bellman, у турецьких часто bellboy. У малих британських готелях night porter також обслуговує рецепцію вночі. Типово I’ll call a porter; The porter will bring your bags up.

Приклади речень

  1. Leave your suitcases here; the porter will take them up to your room.

    Залиште валізи тут; носій віднесе їх до вашого номера.

    Працівник доставить багаж із зони прибуття.

  2. The night porter can make you a sandwich if the kitchen is closed.

    Нічний портьє може приготувати вам сендвіч, якщо кухня зачинена.

    Night porter у цьому контексті виконує ширші нічні обов’язки.

Поширені словосполучення

  • hotel porter
  • night porter
  • call a porter
  • luggage porter