Англійська лексика: Туризм і гостинність · Служба приймання й розміщення

Що означає upgrade?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

/ˈʌpɡreɪd/іменникОсновний термін

upgrade: підвищення категорії, перехід на кращий номер або послугу

Надання кращого номера, місця або рівня обслуговування, ніж заброньований, безкоштовно чи за доплату.

Де і як уживається

Готелі можуть безкоштовно підвищувати категорію VIP-гостям, учасникам програм лояльності, молодятам або гостям після проблеми із сервісом; також продають підвищення при поселенні. Дієслово upgrade означає надати чи обрати вищу категорію. Протилежне — downgrade.

Приклади речень

As it's your anniversary, we've given you a free upgrade to a junior suite.
З нагоди вашої річниці ми безкоштовно підвищили категорію номера до напівлюкса.
Жест уваги передбачає кращий номер без доплати.
Would you like to upgrade to a room with a private pool for 60 euros a night?
Бажаєте перейти до номера з приватним басейном за 60 євро на ніч?
Тут upgrade є платною пропозицією з визначеною щонічною доплатою.

Поширені словосполучення

complimentary upgrade
free upgrade
paid upgrade
upgrade to a suite
room upgrade

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Служба приймання й розміщення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: