Англійська лексика: Туризм і гостинність · Служба приймання й розміщення

Що означає key card?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

/ˈkiː kɑːrd/іменникОсновний термін

key card: картка-ключ

Пластикова картка, якою замість металевого ключа відчиняють двері готельного номера; у багатьох номерах вона також вмикає електроживлення.

Де і як уживається

Під час поселення працівники програмують картки-ключі. Якщо картка не працює, її перепрограмовують або видають нову. Типові фрази: Insert your key card in the slot — вставте картку в проріз; I’ll re-encode your key card — я перепрограмую вашу картку.

Приклади речень

  1. Here are your key cards. Your room is on the third floor, and the lifts are on your right.

    Ось ваші картки-ключі. Ваш номер на третьому поверсі, а ліфти праворуч.

    Працівник видає ключі та пояснює розташування номера.

  2. Put the key card in the slot by the door to turn on the lights.

    Щоб увімкнути світло, вставте картку-ключ у проріз біля дверей.

    Картка тут керує електроживленням номера.

  3. My key card isn't working. – I'm sorry about that. I'll make you a new one right away.

    Моя картка-ключ не працює. — Перепрошую за незручність. Я негайно зроблю вам нову.

    Несправну картку замінюють на рецепції.

Поширені словосполучення

  • encode a key card
  • key card slot
  • spare key card
  • deactivate a key card

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Служба приймання й розміщення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: