¿Qué significa obligation?
Significado en Derecho contractual y mercantil, traducción al español y ejemplos
obligation: obligación
Deber contractual o legal de una parte, como pagar, entregar bienes o guardar confidencialidad.
Cómo se usa
Los contratos suelen enumerar obligaciones formuladas con shall o must. Se puede cumplir, satisfacer, observar o incumplir una obligación; son habituales payment obligations y confidentiality obligations.
Frases de ejemplo
The seller has fulfilled all its obligations under the agreement.
El vendedor ha cumplido todas sus obligaciones conforme al acuerdo.
Se afirma que ya ejecutó todos sus deberes contractuales.
The confidentiality obligations continue for five years after termination.
Las obligaciones de confidencialidad continúan cinco años tras la terminación.
El deber sobrevive durante un periodo posterior al contrato.
Combinaciones frecuentes
- perform an obligation
- fulfil an obligation
- breach an obligation
- payment obligations
- contractual obligation
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Términos y cláusulas contractuales
- governing law · ley aplicable
- force majeure · fuerza mayor
- indemnity · indemnidad
- warranty · garantía contractual
- term · término
- condition · condición esencial
- representation · manifestación
- limitation of liability · limitación de responsabilidad
- confidentiality clause · cláusula de confidencialidad
- amendment · modificación contractual
- waiver · renuncia
- assignment · cesión
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.