ما معنى bridge؟
المعنى في مجال الملاحة البحرية والشحن مع أمثلة
bridge: غرفة القيادة، جسر السفينة
المكان المرتفع والمغلق الذي تُقاد منه السفينة وتُجرى فيه الملاحة. ويضم أدوات التوجيه والرادارات وشاشات الخرائط وأجهزة الاتصال اللاسلكي.
طريقة الاستخدام
تجري أعمال الملاحة على جسر السفينة: يراقب ضابط النوبة هناك، ويُستدعى الربّان إلى غرفة القيادة، ويتوجه المرشد إليها بعد صعوده. ويعني فريق الجسر جميع العاملين هناك أثناء المناورة.
أمثلة
Please escort the pilot to the bridge as soon as they are on board.
يرجى مرافقة المرشد إلى غرفة القيادة فور صعوده إلى السفينة.
تطلب التعليمات اصطحاب المرشد إلى مركز إدارة الملاحة بعد صعوده.
Call the master to the bridge if visibility drops below two miles.
استدعوا الربّان إلى غرفة القيادة إذا انخفض مدى الرؤية إلى أقل من ميلين.
تحدد الجملة شرطاً يستوجب حضور الربّان إلى غرفة القيادة.
تراكيب شائعة
- on the bridge
- bridge team
- bridge wing
- bridge watch
- call the master to the bridge
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الملاحة وغرفة القيادة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: