Okuzeka
الملاحة البحرية والشحن · مصطلحات · الملاحة وغرفة القيادة

ما معنى AIS؟

المعنى في مجال الملاحة البحرية والشحن مع أمثلة

اختصارمصطلح شائع

AIS: نظام التعريف الآلي للسفن

نظام يبث تلقائيًا عبر موجات VHF هوية السفينة وموقعها ومسارها وسرعتها وبيانات أخرى، كي تراها السفن الأخرى والمحطات الساحلية.

طريقة الاستخدام

تفرض اتفاقية SOLAS استخدامه على معظم السفن التجارية. تظهر أهداف AIS على الرادار ونظام ECDIS، ويحدّث الضباط بيانات الرحلة، مثل الوجهة وموعد الوصول المتوقع والغاطس. وتستخدم مواقع تتبع السفن بياناته أيضًا.

أمثلة

  1. Update the AIS with the new destination and ETA before departure.

    حدّث نظام AIS بالوجهة الجديدة وموعد الوصول المتوقع قبل المغادرة.

    يطلب المثال تعديل بيانات الرحلة التي يبثها النظام قبل إبحار السفينة.

  2. The fishing boat had no AIS, so we only saw it on radar.

    لم يكن قارب الصيد مزودًا بنظام AIS، لذلك لم نره إلا على الرادار.

    يوضح المثال أن غياب بث AIS لم يمنع اكتشاف القارب بالرادار.

تراكيب شائعة

  • AIS target
  • AIS data
  • update the AIS
  • AIS transponder
  • radarرادار
  • ECDISنظام عرض الخرائط والمعلومات الإلكترونية
  • VHFاتصالات الموجات المترية البحرية
  • CPAأقرب نقطة اقتراب

مصطلحات أخرى: الملاحة وغرفة القيادة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: