Англійська лексика: Морська справа · Навігація та ходовий місток

Що означає AIS?

Значення й приклади · Морська справа

скороченняПоширений термін

AIS: автоматична ідентифікаційна система, AIS

Automatic Identification System: система автоматичного передавання ідентифікації, позиції, курсу, швидкості та інших даних судна через УКХ для інших суден і берегових станцій.

Де і як уживається

SOLAS вимагає її на більшості торговельних суден. Цілі AIS відображаються на радарі й ECDIS; офіцери оновлюють призначення, ETA та осадку. Дані також використовують сайти відстеження суден.

Приклади речень

  1. Update the AIS with the new destination and ETA before departure.

    Оновіть в AIS пункт призначення й ETA перед відходом.

    Рейсові дані мають відповідати поточному плану.

  2. The fishing boat had no AIS, so we only saw it on radar.

    Рибальське судно не мало AIS, тому ми бачили його лише на радарі.

    Відсутність передавача обмежує видимість в AIS.

Поширені словосполучення

  • AIS target
  • AIS data
  • update the AIS
  • AIS transponder