Англійська лексика: Морська справа · Радіозв’язок і SMCP

Що означає VHF?

Значення й приклади · Морська справа

/ˌviː eɪtʃ ˈef/скороченняОсновний термін

VHF: УКХ, УКХ-радіозв'язок

Very High Frequency — морський діапазон ультракоротких хвиль для зв'язку на невеликій відстані між суднами, з лоцманами, портами та службою регулювання руху, а також для передавання викликів лиха, терміновості й безпеки.

Де і як уживається

Моряки кажуть call them on VHF — викличте їх по УКХ, listen on channel 16 — слухайте канал 16, switch to channel 12 — перейдіть на канал 12. Місткові УКХ-радіостанції мають DSC для автоматичного оповіщення про лихо; переносні використовують під час швартування та в рятувальних засобах.

Приклади речень

  1. Call the pilot station on VHF channel 12 one hour before arrival.

    Викличте лоцманську станцію на 12-му УКХ-каналі за годину до прибуття.

    Номер каналу визначає частоту робочого радіозв'язку.

  2. The forward station lost contact on the handheld VHF during mooring.

    Під час швартування носовий пост утратив зв'язок через переносну УКХ-радіостанцію.

    Handheld VHF — переносна рація для координації роботи на судні.

Поширені словосполучення

  • call on VHF
  • VHF channel
  • handheld VHF
  • VHF DSC
  • VHF working channel

Інші терміни: Радіозв’язок і SMCP

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: