ما معنى UCP 600؟

طريقة الاستخدام

تنص معظم الاعتمادات المستندية على خضوعها لقواعد UCP 600. وتتألف من 39 مادة تشمل فحص المستندات ومهل التقديم والتزامات المصارف. وتستخدم إلى جانب ISBP التي توضح كيفية تدقيق المصارف للمستندات عمليًا.

أمثلة

1. This credit is subject to UCP 600.

   يخضع هذا الاعتماد لقواعد UCP 600.

   تحيل العبارة إلى القواعد المصرفية المنظمة للاعتماد المستندي.

2. Under UCP 600, documents must be presented no later than 21 days after shipment unless the credit says otherwise.

   بموجب UCP 600، يجب تقديم المستندات في موعد لا يتجاوز 21 يومًا من الشحن، ما لم ينص الاعتماد على خلاف ذلك.

   يبين المثال مهلة التقديم الافتراضية والاستثناء الذي قد يحدده نص الاعتماد.

تراكيب شائعة

• subject to UCP 600
• under UCP 600
• UCP 600 article
• UCP 600 rules

مصطلحات ذات صلة

• letter of creditاعتماد مستندي
• discrepancyمخالفة مستندية
• irrevocableغير قابل للإلغاء
• issuing bankالمصرف المُصدِر

مصطلحات أخرى: وسائل الدفع والاعتمادات المستندية

• payment terms · شروط الدفع
• advance payment · دفعة مقدمة
• documentary collection · تحصيل مستندي
• cash against documents · الدفع مقابل المستندات
• open account · حساب مفتوح
• telegraphic transfer · تحويل مصرفي إلكتروني
• advising bank · المصرف المُبلِّغ
• confirming bank · المصرف المُؤكِّد
• beneficiary · المستفيد
• applicant · طالب فتح الاعتماد