التجارة الدولية · مصطلحات · مستندات التجارة

ما معنى EUR.1؟

المعنى في مجال التجارة الدولية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

EUR.1: شهادة حركة EUR.1، شهادة EUR.1 للمنشأ التفضيلي

شهادة حركة تثبت المنشأ التفضيلي للبضائع، كي تدخل بلدًا شريكًا برسوم مخفضة أو معدومة بموجب اتفاق تجاري.

طريقة الاستخدام

يملؤها المصدّر وتصدّق عليها سلطات الجمارك في بلد التصدير. وتستخدم في التجارة بين تركيا والاتحاد الأوروبي أساسًا للمنتجات الزراعية والصلب، بينما تنتقل السلع الصناعية بشهادة A.TR. وقد يحل إقرار منشأ على الفاتورة محلها في الشحنات الصغيرة.

أمثلة

  1. The buyer in Morocco needs an EUR.1 to benefit from zero duty.

    يحتاج المشتري في المغرب إلى شهادة EUR.1 للاستفادة من الإعفاء من الرسوم.

    تثبت الشهادة المنشأ التفضيلي اللازم للتمتع بمعدل الرسوم الصفري.

  2. Customs refused the EUR.1 because box 8 did not match the invoice.

    رفضت الجمارك شهادة EUR.1 لأن البيانات في الخانة 8 لم تطابق الفاتورة.

    أدى اختلاف بيانات الخانة المحددة عن الفاتورة إلى رفض الشهادة.

تراكيب شائعة

  • EUR.1 movement certificate
  • issue an EUR.1
  • endorse an EUR.1
  • EUR.1 issued retrospectively

مصطلحات أخرى: مستندات التجارة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: