Англійська лексика: Міжнародна торгівля · Торговельні документи

Що означає EUR.1?

Значення й приклади · Міжнародна торгівля

іменникПоширений термін

EUR.1: EUR.1, сертифікат перевезення EUR.1

Сертифікат перевезення, що підтверджує преференційне походження для ввезення до країни-партнера за зниженим або нульовим митом відповідно до торговельної угоди.

Де і як уживається

Заповнюється експортером і засвідчується митницею країни експорту. Між Туреччиною та ЄС переважно застосовується до аграрних і сталевих товарів, тоді як промислові йдуть з A.TR. Для малих відправлень може замінюватися декларацією походження на рахунку.

Приклади речень

  1. The buyer in Morocco needs an EUR.1 to benefit from zero duty.

    Покупцю в Марокко потрібен EUR.1 для нульового мита.

    Документ підтверджує право на тарифну пільгу.

  2. Customs refused the EUR.1 because box 8 did not match the invoice.

    Митниця відхилила EUR.1, бо графа 8 не відповідала рахунку.

    Дані підтвердження мають узгоджуватися з іншими документами.

Поширені словосполучення

  • EUR.1 movement certificate
  • issue an EUR.1
  • endorse an EUR.1
  • EUR.1 issued retrospectively