Okuzeka
Англійська лексика: Міжнародна торгівля · Торговельні угоди й політика

Що означає preferential tariff?

Значення й приклади · Міжнародна торгівля

іменникПоширений термін

preferential tariff: преференційний тариф, пільгова ставка мита

Нижча, іноді нульова ставка мита для товарів певних країн за торговельною угодою чи програмою розвитку.

Де і як уживається

Митники й консультанти кажуть qualify for a preferential tariff, preferential treatment, claim preference. Потрібні відповідність правилам походження й чинний доказ; інакше застосовується звичайна ставка MFN.

Приклади речень

  1. With an EUR.1, the goods qualify for a preferential tariff of zero percent.

    З EUR.1 товари мають право на преференційну ставку 0%.

    Документ підтверджує застосування пільги.

  2. The importer lost the preferential tariff because the proof of origin was invalid.

    Імпортер утратив пільгову ставку через недійсне підтвердження походження.

    Належний доказ є умовою тарифної переваги.

Поширені словосполучення

  • preferential tariff rate
  • qualify for a preferential tariff
  • preferential treatment
  • claim a preferential tariff

Інші терміни: Торговельні угоди й політика

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: