Англійська лексика: Міжнародна торгівля · Торговельні документи

Що означає air waybill?

Значення й приклади · Міжнародна торгівля

іменникПоширений термін

air waybill: авіавантажна накладна, AWB

Документ авіаперевезення, виданий авіакомпанією або агентом як розписка в прийнятті вантажу й підтвердження договору перевезення.

Де і як уживається

Кожна AWB має унікальний номер для відстеження. На відміну від коносамента, не є товаророзпорядчим документом, тому зазначений одержувач може забрати вантаж без оригіналу. Експедитори видають експедиторські авіанакладні HAWB у межах головної MAWB.

Приклади речень

Please send me the air waybill number so I can track the cargo.
Надішліть номер авіанакладної, щоб я міг відстежити вантаж.
Номер ідентифікує відправлення в системі перевізника.
The air waybill shows the buyer's bank as consignee, as the L/C requires.
В авіанакладній одержувачем зазначено банк покупця, як вимагає акредитив.
Документ оформлено відповідно до банківських умов.

Поширені словосполучення

air waybill number
master air waybill
house air waybill
issue an air waybill

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Торговельні документи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: