السينما والتلفزيون · مصطلحات · التصوير في الموقع

ما معنى video village؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

video village: منطقة شاشات المراقبة، موقع متابعة الصورة

منطقة في موقع التصوير توضع فيها شاشات تتيح للمخرج وأشخاص مخولين مشاهدة صور الكاميرا.

طريقة الاستخدام

يُستخدم التعبير لتوجيه الأشخاص إلى الشاشات بدلًا من موضع الكاميرا.

أمثلة

The director watched the stunt from video village behind the barrier.
تابع المخرج المشهد الخطِر من منطقة الشاشات خلف الحاجز.
تتيح منطقة المراقبة مكانًا منفصلًا لمشاهدة الحركة.
We moved video village indoors when rain reached the monitors.
نقلنا منطقة المراقبة إلى الداخل عندما وصل المطر إلى الشاشات.
تحتاج معدات المشاهدة إلى مكان مناسب للعمل.

تراكيب شائعة

set up video village
move video village

مصطلحات أخرى: التصوير في الموقع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: