السينما والتلفزيون · مصطلحات · التصوير في الموقع

ما معنى base camp؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

base camp: معسكر الإنتاج، مركز دعم موقع التصوير

منطقة دعم قريبة من موقع التصوير تتجمع فيها مركبات الإنتاج ومرافقه.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في التصوير الخارجي لمرافق مثل مركبات الأزياء والمكياج والضيافة.

أمثلة

  1. The actors changed at base camp before taking a van to the farmhouse.

    بدّل الممثلون ملابسهم في معسكر الإنتاج قبل ركوب الشاحنة إلى المزرعة.

    يجري الاستعداد بعيدًا عن موقع التصوير الفعلي.

  2. Our base camp needs more space for the wardrobe trailer.

    يحتاج معسكرنا إلى مساحة أكبر لمقطورة الأزياء.

    ينبغي أن يستوعب الموقع مرافق الإنتاج.

تراكيب شائعة

  • production base camp
  • return to base camp

مصطلحات أخرى: التصوير في الموقع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: