Английская лексика: Кино и телевидение · Съёмочная площадка и процесс съёмки

Что значит base camp?

Значение и примеры · Кино и телевидение

существительноеРаспространённый термин

base camp: базовый лагерь съёмочной группы, база производства

Вспомогательная зона рядом с локацией, где размещают производственный транспорт и необходимые помещения.

Где и как употребляется

На выездных съёмках там могут стоять костюмерные, гримёрные и кейтеринговые автомобили.

Примеры предложений

  1. The actors changed at base camp before taking a van to the farmhouse.

    Актёры переоделись на базе, прежде чем поехать на фургоне к фермерскому дому.

    Подготовка проходит отдельно от самой съёмочной локации.

  2. Our base camp needs more space for the wardrobe trailer.

    Для нашей базы нужно больше места под костюмерный трейлер.

    Вспомогательная площадка должна вместить производственные помещения.

Распространённые словосочетания

  • production base camp
  • return to base camp