Английская лексика: Кино и телевидение · Съёмочная группа и роли

Что значит crew?

Значение и примеры · Кино и телевидение

/kruː/существительноеБазовый термин

crew: съёмочная группа; команда

Люди, работающие за камерой на съёмках фильма или телепроекта, например в операторском, световом, звуковом, художественном, костюмерном и производственном отделах.

Где и как употребляется

Crew может означать всю команду или отдельный отдел: camera crew, sound crew, film crew, skeleton crew (очень маленькая группа). Людей нанимают в съёмочную группу; в call sheet указывают время и место прибытия.

Примеры предложений

  1. We shot the documentary with a crew of four.

    Мы сняли документальный фильм командой из четырёх человек.

    Указан размер съёмочной группы, работавшей над фильмом.

  2. Crew call is at six, but the actors arrive at eight.

    Съёмочная группа должна быть на площадке в шесть, а актёры приезжают в восемь.

    Для команды и актёров установлено разное время вызова.

Распространённые словосочетания

  • film crew
  • camera crew
  • skeleton crew
  • crew call
  • cast and crew

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Съёмочная группа и роли

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: