السينما والتلفزيون · مصطلحات · التصوير في الموقع

ما معنى second sticks؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

عبارةمصطلح متقدم

second sticks: إعادة ضربة اللوح في اللقطة نفسها، ضربة ثانية للوحة التصوير

نداء يعلن إعادة التصفيق بلوح التصوير أثناء اللقطة نفسها، عادة لأن الضربة الأولى لم تصلح.

طريقة الاستخدام

يُستخدم أثناء اللقطة لتمييز التصفيق المعاد من رقم لقطة جديد.

أمثلة

She called second sticks after the first clap happened outside the frame.
نادَت بضربة ثانية للوح بعدما حدث التصفيق الأول خارج الإطار.
تلزم ضربة مرئية أخرى لمزامنة الصورة والصوت.
The sound report marks second sticks so the editor uses the later clap.
يشير تقرير الصوت إلى الضربة الثانية كي يستخدم المونتير التصفيق اللاحق.
تحدد الملاحظة نقطة المزامنة التي ينبغي اختيارها.

تراكيب شائعة

call second sticks
mark second sticks

مصطلحات أخرى: التصوير في الموقع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: