السينما والتلفزيون · مصطلحات · التصوير في الموقع

ما معنى MOS؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اختصارمصطلح متقدم

MOS: تصوير من دون صوت متزامن، MOS (لقطة بلا تسجيل صوت موقع متزامن)

إشارة في التصوير تعني أن اللقطة سُجلت من دون صوت إنتاج متزامن معها.

طريقة الاستخدام

تُكتب على لوح التصوير أو التقارير؛ ولا ينبغي الاعتماد على روايات أصل الاختصار.

أمثلة

We shot the mountain view MOS because no location dialogue was needed.
صورنا منظر الجبل بلا صوت متزامن لأن المشهد لا يحتاج إلى حوار في الموقع.
لا تحتاج هذه اللقطة الطبيعية إلى كلام متزامن.
The editor checked the MOS label before asking for the missing sound file.
راجع المونتير علامة التصوير الصامت قبل طلب ملف الصوت المفقود.
توضح العلامة سبب غياب تسجيل صوت مطابق.

تراكيب شائعة

shoot MOS
MOS take

مصطلحات أخرى: التصوير في الموقع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: