Английская лексика: Кино и телевидение · Съёмочная площадка и процесс съёмки

Что значит MOS?

Значение и примеры · Кино и телевидение

сокращениеТермин продвинутого уровня

MOS: съёмка без синхронного звука, MOS

Обозначение дубля, снятого без синхронной записи производственного звука.

Где и как употребляется

Отметку ставят в хлопушке или отчётах; не следует полагаться на версии о происхождении аббревиатуры.

Примеры предложений

  1. We shot the mountain view MOS because no location dialogue was needed.

    Горный пейзаж мы сняли без синхронного звука, поскольку реплик на локации не было.

    Для этого вида не требовалась синхронная речь.

  2. The editor checked the MOS label before asking for the missing sound file.

    Монтажёр проверил отметку MOS, прежде чем запросить отсутствующий звуковой файл.

    Пометка объясняет, почему отдельной записи звука нет.

Распространённые словосочетания

  • shoot MOS
  • MOS take