Англійська лексика: Кіно й телебачення · Робота на знімальному майданчику

Що означає MOS?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

скороченняТермін вищого рівня

MOS: знімання без синхронного звуку

Знімальна позначка, яка означає, що дубль записують без синхронного звуку з майданчика.

Де і як уживається

MOS пишуть на хлопавках або у звітах; не варто покладатися на історії про походження скорочення.

Приклади речень

  1. We shot the mountain view MOS because no location dialogue was needed.

    Ми зняли гірський краєвид без синхронного звуку, бо діалогів на локації не було потрібно.

    Цей пейзажний дубль не потребує синхронного мовлення.

  2. The editor checked the MOS label before asking for the missing sound file.

    Монтажер перевірив позначку MOS, перш ніж запитувати про відсутній звуковий файл.

    Позначка пояснює, чому відповідного звукозапису немає.

Поширені словосполучення

  • shoot MOS
  • MOS take