ما معنى key delivery message؟
المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة
key delivery message: رسالة مفتاح فك التشفير، رسالة تسليم مفتاح العرض
رسالة رقمية تتيح لخادم سينمائي مخول تشغيل ملفات الفيلم المشفرة خلال مدة محددة.
طريقة الاستخدام
تُسمى عادة KDM؛ ويتحقق فريق التسليم من الخادم المخول وفترة الصلاحية.
أمثلة
The key delivery message expired before the cinema's added midnight screening.
انتهت صلاحية رسالة مفتاح العرض قبل عرض منتصف الليل الإضافي.
وقع العرض الإضافي خارج النافذة الزمنية المسموح بها.
We requested a new key delivery message after the cinema replaced its server.
طلبنا رسالة مفتاح جديدة بعدما استبدلت السينما خادمها.
يجب أن يتوافق التفويض مع جهاز التشغيل المستخدم.
تراكيب شائعة
- request a key delivery message
- key delivery message validity
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التوزيع والمهرجانات والجوائز
- trailer · إعلان تشويقي
- box office · إيرادات شباك التذاكر
- subtitles · ترجمة مكتوبة على الشاشة
- blockbuster · فيلم جماهيري ضخم
- premiere · العرض الأول
- film festival · مهرجان سينمائي
- streaming service · خدمة بثّ
- age rating · تصنيف عمري
- nomination · ترشيح
- sales agent · وكيل مبيعات الأفلام
- territory · سوق جغرافي لحقوق التوزيع
- theatrical release · الطرح السينمائي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
