Англійська лексика: Кіно й телебачення · Дистрибуція, фестивалі та нагороди

Що означає key delivery message?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникТермін вищого рівня

key delivery message: повідомлення доставки ключа

Цифрове повідомлення, яке дозволяє авторизованому серверу кінотеатру відтворювати зашифровані файли фільму протягом визначеного періоду.

Де і як уживається

Зазвичай називається KDM; команди доставки перевіряють авторизований сервер і строк чинності.

Приклади речень

  1. The key delivery message expired before the cinema's added midnight screening.

    Строк чинності повідомлення доставки ключа минув до доданого кінотеатром опівнічного сеансу.

    Додатковий показ виходить за межі дозволеного часового вікна.

  2. We requested a new key delivery message after the cinema replaced its server.

    Ми запросили нове повідомлення доставки ключа після заміни сервера кінотеатру.

    Дозвіл має відповідати обладнанню, що використовується для відтворення.

Поширені словосполучення

  • request a key delivery message
  • key delivery message validity