Англійська лексика: Кіно й телебачення · Дистрибуція, фестивалі та нагороди

Що означає digital cinema package?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

digital cinema package: цифровий кінопакет

Набір файлів із зображенням, звуком та іншими даними, потрібними для цифрового кінотеатрального показу.

Де і як уживається

Зазвичай називається DCP; кінотеатри перевіряють пакет перед запланованим сеансом.

Приклади речень

  1. The cinema tested the digital cinema package with the Turkish subtitle track.

    Кінотеатр перевірив цифровий кінопакет із доріжкою турецьких субтитрів.

    Перевірка стосується потрібної мовної версії для проєкції.

  2. We delivered a new digital cinema package after correcting the final credits.

    Ми передали новий цифровий кінопакет після виправлення фінальних титрів.

    Зміна у фільмі потребує оновленого пакета для показу.

Поширені словосполучення

  • deliver a digital cinema package
  • test a digital cinema package