السينما والتلفزيون · مصطلحات · الصوت والموسيقى

ما معنى cue sheet؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

cue sheet: كشف الإشارات الموسيقية، قائمة الموسيقى المستخدمة

وثيقة تسرد الموسيقى المستخدمة في الإنتاج، بما في ذلك عناوينها وكتّابها ومددها.

طريقة الاستخدام

تُستخدم في تقارير الموسيقى؛ وينبغي أن تتطابق الاعتمادات والمدد مع النسخة المسلّمة.

أمثلة

  1. The cue sheet lists the songwriter for the song heard in the taxi.

    يسجل كشف الموسيقى اسم كاتب الأغنية التي تُسمع في سيارة الأجرة.

    تحدد الوثيقة صاحب الموسيقى المستخدمة على الشاشة.

  2. Update the cue sheet because the final edit uses only twenty seconds of music.

    حدّث كشف الموسيقى لأن النسخة النهائية لا تستخدم سوى عشرين ثانية منها.

    يغير تقصير المونتاج المدة الواجب الإبلاغ عنها.

تراكيب شائعة

  • prepare a cue sheet
  • music cue sheet

مصطلحات أخرى: الصوت والموسيقى

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: