Okuzeka
فنون الطهي والطبخ · مصطلحات · الخدمة وتقديم الأطباق

ما معنى behind؟

المعنى في مجال فنون الطهي والطبخ مع أمثلة

/bɪˈhaɪnd/عبارةمصطلح أساسي

behind: خلفك!، تنبيه المرور من خلفك

تنبيه قصير يُنادى به في المطبخ لإخبار شخص بأنك تمر خلفه، كي لا يتراجع أو يلتفت فيصطدم بك.

طريقة الاستخدام

يقال بصوت واضح ومتكرر أثناء الخدمة، خصوصًا في المطابخ الضيقة. ويمكن إضافة وصف: «حار خلفك!» عند حمل مقلاة ساخنة، و«حاد خلفك!» عند حمل سكين، أو «زاوية!» عند الالتفاف من زاوية محجوبة. وإغفال التنبيه يُعد خطرًا.

أمثلة

  1. Behind! Hot pan coming through.

    خلفك! مقلاة ساخنة تمر.

    تحذير مقتضب من المرور خلف شخص مع حمل مقلاة ساخنة.

  2. Always call "behind" when you pass someone at the stove.

    نادِ دائمًا «خلفك» عندما تمر بأحد قرب الموقد.

    قاعدة سلامة توجب التنبيه عند المرور خلف شخص بجوار الموقد.

تراكيب شائعة

  • "Behind!"
  • "Hot behind!"
  • "Sharp behind!"
  • call behind

مصطلحات أخرى: الخدمة وتقديم الأطباق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: