فنون الطهي والطبخ · مصطلحات · الخدمة وتقديم الأطباق

ما معنى on the fly؟

المعنى في مجال فنون الطهي والطبخ مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

on the fly: على الفور، بشكل عاجل أثناء الخدمة

في لغة المطبخ العامية، يعني أن يُحضّر الشيء فوراً، غالباً خارج ترتيب الطلبات المعتاد.

طريقة الاستخدام

يشيع للإضافات العاجلة أو الأطباق البديلة؛ وهو تعبير غير رسمي بين العاملين.

أمثلة

I need one vegetable side on the fly for table eight.
أحتاج إلى طبق خضار جانبي فوراً للطاولة الثامنة.
يشير النداء إلى صنف يحتاج إلى استعجال استثنائي.
They made the replacement sauce on the fly.
حضّروا الصلصة البديلة على الفور.
يصف التعبير إنجاز العمل سريعاً خارج توقيت التحضير المعتاد.

تراكيب شائعة

need it on the fly
prepare on the fly

مصطلحات أخرى: الخدمة وتقديم الأطباق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: