Англійська лексика: Харчова інженерія · Безпечність харчових продуктів і HACCP

Що означає prerequisite program?

Значення й приклади · Харчова інженерія

іменникПоширений термін

prerequisite program: програма-передумова

Базова гігієнічна або операційна умова, наприклад очищення, контроль шкідників, гігієна персоналу чи техобслуговування, потрібна для роботи системи HACCP.

Де і як уживається

Зазвичай PRP; британське написання — prerequisite programme. Термін широко вживають ISO 22000 і FSSC 22000, а ISO/TS 22002-1 містить перелік PRP для харчового виробництва. Кажуть, наприклад, that hazard is controlled by a PRP, not a CCP.

Приклади речень

  1. Allergen control, water quality and supplier approval are part of our prerequisite program.

    Контроль алергенів, якість води й схвалення постачальників належать до нашої програми-передумови.

    Названі базові умови підтримують безпечне виробництво ще до окремих CCP.

  2. Without a strong prerequisite program, the HACCP plan would need far too many CCPs.

    Без надійної програми-передумови план HACCP потребував би надто багатьох критичних контрольних точок.

    Базові системні заходи зменшують потребу керувати кожною небезпекою через CCP.

Поширені словосполучення

  • prerequisite programs (PRPs)
  • operational prerequisite program (OPRP)
  • PRP verification
  • basic hygiene conditions

Інші терміни: Безпечність харчових продуктів і HACCP

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: