Англійська лексика: Кіно й телебачення · Дистрибуція, фестивалі та нагороди

Що означає day-and-date release?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

day-and-date release: одночасний кінотеатральний і платформний реліз

Випуск, за якого фільм стає доступним у кінотеатрах і на іншій платформі перегляду того самого дня.

Де і як уживається

У плануванні випуску слід уточнювати, які сервіси починають показ одночасно з кінотеатрами.

Приклади речень

  1. The day-and-date release let viewers choose between the cinema and online rental.

    Одночасний реліз дав глядачам вибір між кінотеатром та онлайн-орендою.

    Обидва способи перегляду стають доступними водночас.

  2. We prepared both delivery versions for the planned day-and-date release.

    Ми підготували обидві версії для передавання до запланованого одночасного релізу.

    Одночасна доступність потребує узгодженої підготовки матеріалів.

Поширені словосполучення

  • plan a day-and-date release
  • day-and-date release strategy