Vocabulario de Cine y televisión · Distribución, festivales y premios

¿Qué significa day-and-date release?

Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

day-and-date release: estreno simultáneo en salas y otra plataforma, lanzamiento día y fecha

Estreno en el que una película queda disponible en cines y en otra plataforma de visionado en la misma fecha.

Cómo se usa

Se usa al planificar lanzamientos e indica qué servicios comparten la fecha de estreno en salas.

Frases de ejemplo

  1. The day-and-date release let viewers choose between the cinema and online rental.

    El estreno simultáneo permitió elegir entre el cine y el alquiler en línea.

    Las dos formas de ver la película estuvieron disponibles al mismo tiempo.

  2. We prepared both delivery versions for the planned day-and-date release.

    Preparamos las dos versiones de entrega para el estreno simultáneo previsto.

    La disponibilidad conjunta exige coordinar la entrega de cada formato.

Combinaciones frecuentes

  • plan a day-and-date release
  • day-and-date release strategy

Más términos: Distribución, festivales y premios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: