Англійська лексика: Кулінарне мистецтво · Кухонне обладнання

Що означає blast chiller?

Значення й приклади · Кулінарне мистецтво

/ˈblæst ˌtʃɪlər/іменникПоширений термін

blast chiller: шокова охолоджувальна шафа, швидкісний охолоджувач

Холодильне обладнання, яке дуже швидко охолоджує гарячу готову їжу потужним потоком холодного повітря, щоб за короткий контрольований час провести її через небезпечний температурний діапазон.

Де і як уживається

Обладнання необхідне для виробництва з циклом готування й охолодження, приготування великими партіями та банкетів. У ньому швидко охолоджують бульйони, соуси, рис і тушковані страви перед зберіганням. Шокова морозильна шафа працює подібно, але заморожує їжу.

Приклади речень

  1. Put the bolognese in the blast chiller; don't leave it to cool on the bench.

    Постав болоньєзе в шокову охолоджувальну шафу; не залишай його холонути на столі.

    Страву потрібно швидко охолодити спеціальним обладнанням, а не за кімнатної температури.

  2. The blast chiller log shows the start and end temperature of every batch.

    У журналі охолоджувача записано початкову й кінцеву температуру кожної партії.

    Журнал фіксує зміну температури під час охолодження кожної партії.

Поширені словосполучення

  • blast chill
  • blast chiller log
  • blast freezer
  • cook-chill