Non-compete clause ne demek?
Ticaret hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Non-compete clause, ticaret hukukunda rekabet yasağı maddesi, rekabet etmeme şartı anlamına gelir.
Bir kişinin veya şirketin, belirli bir süre ve bölgede, örneğin rakip bir firmada çalışarak karşı tarafla rekabet etmesini yasaklayan madde.
English: A clause that stops a person or company from competing with the other party, for example by working for a rival, for a limited time and in a limited area.
Nerede ve nasıl kullanılır?
İş sözleşmelerinde, pay satışlarında ve distribütörlük anlaşmalarında bulunur. Mahkemeler bu maddeyi genellikle meşru bir menfaati koruduğu ve süre, bölge ve kapsam bakımından makul olduğu ölçüde uygular. 'Restrictive covenant' ya da 'non-competition clause' olarak da anılır. Türk Borçlar Kanunu'na göre çalışan için rekabet yasağı yazılı yapılmalıdır ve kural olarak iki yılı aşamaz.
Örnek cümleler
The sales director's contract has a 12-month non-compete clause.
Satış direktörünün sözleşmesinde 12 aylık bir rekabet yasağı maddesi var.
A non-compete clause covering the whole world for ten years is unlikely to be enforced.
Tüm dünyayı on yıl boyunca kapsayan bir rekabet yasağı maddesinin uygulanması pek olası değildir.
Sık kullanılan kalıplar
- enforce a non-compete clause
- breach a non-compete clause
- restrictive covenant
- non-compete period
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: İş Sözleşmeleri
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.