Dismissal ne demek?
Ticaret hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Dismissal, ticaret hukukunda işten çıkarma, iş sözleşmesinin feshi anlamına gelir.
İşverenin, kötü davranış, düşük performans, kadronun kaldırılması ya da başka bir nedenle çalışanın iş sözleşmesini sona erdirmesi.
English: The ending of an employee's contract by the employer, whether for misconduct, poor performance, redundancy or another reason.
Nerede ve nasıl kullanılır?
İngiliz hukuku 'unfair dismissal' (adil bir neden ya da usul olmaksızın işten çıkarma) ile 'wrongful dismissal' (sözleşmeye aykırı, örneğin usulüne uygun bildirim yapılmadan işten çıkarma) arasında ayrım yapar. Fiil hali 'dismiss'tir; günlük dilde 'fire' ya da 'sack' denir. Türk hukukunda yakın kavramlar 'geçerli nedenle fesih', 'haklı nedenle fesih' ve 'işe iade davası'dır.
Örnek cümleler
The employee claims that his dismissal was unfair.
Çalışan, işten çıkarılmasının haksız olduğunu ileri sürüyor.
Gross misconduct can justify dismissal without notice.
Ağır görev ihlali, bildirimsiz işten çıkarmayı haklı kılabilir.
Sık kullanılan kalıplar
- unfair dismissal
- wrongful dismissal
- dismissal without notice
- constructive dismissal
- claim for unfair dismissal
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: İş Sözleşmeleri
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.