Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит non-compete clause?
Значение и примеры · Договорное и коммерческое право
non-compete clause: условие о запрете конкуренции, оговорка о неконкуренции
Условие, запрещающее лицу или компании конкурировать с другой стороной, например работать на соперника, в течение ограниченного срока и на ограниченной территории.
Где и как употребляется
Встречается в трудовых договорах, сделках купли-продажи акций и договорах дистрибуции. Суды обычно применяют его, только если оно защищает законный интерес и разумно по сроку, территории и охвату. Также говорят restrictive covenant или non-competition clause.
Примеры предложений
The sales director's contract has a 12-month non-compete clause.
В договоре директора по продажам есть условие о запрете конкуренции сроком на 12 месяцев.
Ограничение действует после или в связи с трудовыми отношениями установленный год.
A non-compete clause covering the whole world for ten years is unlikely to be enforced.
Условие о запрете конкуренции по всему миру на десять лет вряд ли удастся исполнить через суд.
Чрезмерно широкий срок и охват делают ограничение сомнительным.
Распространённые словосочетания
- enforce a non-compete clause
- breach a non-compete clause
- restrictive covenant
- non-compete period
Связанные термины
Это слово в других отраслях
Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:
Другие термины: Трудовые договоры
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.