Moda ve Tekstil İngilizcesi · Dikiş ve Konfeksiyon

Smocking ne demek?

Modada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Smocking, modada smok nakışı, bal peteği nakışı anlamına gelir.

Süslemeli katları tutmak için büzülmüş kumaş üzerine yapılan nakış.

English: Embroidery worked across gathered fabric to hold decorative folds.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Büzülmüş kumaş üzerindeki nakışı anlatır; basit makine lastik büzgü sıralarından ayrılır.

Örnek cümleler

  1. Hand smocking holds the tiny folds across the front of the child’s dress.

    El smok nakışı, çocuk elbisesinin önündeki minik katları tutuyor.

    Süsleme dikişleri, büzülen kumaşın düzenini de kontrol ediyor.

  2. The smocking pattern alternates small diamonds with narrow horizontal bands.

    Smok nakışı deseni, küçük baklavalarla dar yatay bantları sırayla kullanıyor.

    Terim, kendine ait dikiş desenleri olan bir süsleme tekniğini anlatıyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • hand smocking
  • smocking stitches

Aynı konudan: Dikiş ve Konfeksiyon

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: