Moda ve Tekstil İngilizcesi · Dikiş ve Konfeksiyon

Ruching ne demek?

Modada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Ruching, modada dekoratif büzgü, drapeli büzgü anlamına gelir.

Dekoratif bir tasarım ayrıntısı olarak düzenlenen büzülmüş kumaş.

English: Gathered fabric arranged as a decorative design feature.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Özellikle oturan elbise ve kollarda görsel etki için düzenlenen yüzey kıvrımlarını anlatır.

Örnek cümleler

  1. The ruching runs diagonally across the bodice and gathers at the side seam.

    Dekoratif büzgü korsajı çapraz geçip yan dikişte toplanıyor.

    Büzülen kumaş, bakışı giysinin yüzeyi boyunca yönlendiriyor.

  2. Reduce the ruching near the zip so the folds do not catch in the teeth.

    Kıvrımlar dişlere takılmasın diye fermuar yakınındaki dekoratif büzgüyü azaltın.

    Süsleme uygulaması, kapamanın çalışması için yeterli alan bırakmalıdır.

Sık kullanılan kalıplar

  • side ruching
  • ruched bodice

Aynı konudan: Dikiş ve Konfeksiyon

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: