İş İngilizcesi · Ofis Deyimleri ve Kalıpları

Pick your brain ne demek?

İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

deyimSık kullanılan terim

Pick your brain, iş hayatında fikrini almak, danışmak, bilgisinden yararlanmak anlamına gelir.

Bir konuda çok bilgili olan birine, genellikle resmi olmayan bir şekilde bilgi ya da tavsiye için danışmak.

English: To ask someone who knows a lot about a subject for information or advice, usually in an informal way.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Uzman bir iş arkadaşından yardım istemenin samimi bir yoludur: "Could I pick your brain about the German market?" (Alman pazarı hakkında fikrini alabilir miyim?). Genel kalıp "pick someone's brain(s)" şeklindedir. Kibar bir ifadedir ama bu tür ricalarla sık sık karşılaşan yoğun uzmanlar bundan yorulabilir.

Örnek cümleler

  1. Do you have ten minutes? I'd love to pick your brain about pricing.

    On dakikan var mı? Fiyatlandırma konusunda fikrini almak isterim.

  2. Can I pick your brain over coffee? You've done more of these audits than anyone.

    Kahve içerken sana birkaç şey danışabilir miyim? Bu denetimlerden herkesten fazla sen yaptın.

Sık kullanılan kalıplar

  • pick your brain about something
  • pick someone's brains
  • can I pick your brain
  • pick your brain over coffee

Aynı konudan: Ofis Deyimleri ve Kalıpları

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: