¿Qué significa pick your brain?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
pick your brain: consultarte; pedirte consejo
Pedir información o consejo a alguien que sabe mucho de un tema, normalmente de manera informal.
Cómo se usa
Fórmula amistosa entre colegas: pick your brain about. Puede cansar a expertos muy solicitados si se pide con demasiada frecuencia.
Frases de ejemplo
Do you have ten minutes? I'd love to pick your brain about pricing.
¿Tienes diez minutos? Me gustaría consultarte sobre precios.
Se solicita una consulta breve sobre un asunto concreto.
Can I pick your brain over coffee? You've done more of these audits than anyone.
¿Puedo pedirte consejo mientras tomamos un café? Has hecho más auditorías de estas que nadie.
La experiencia comparativa de la persona justifica pedirle orientación.
Combinaciones frecuentes
- pick your brain about something
- pick someone's brains
- can I pick your brain
- pick your brain over coffee
Términos relacionados
Más términos: Expresiones habituales de oficina
- heads-up · aviso previo
- on the same page · estar de acuerdo
- keep me posted · manténme al tanto
- ballpark figure · cifra aproximada
- bandwidth · capacidad disponible
- circle back · retomar el tema
- low-hanging fruit · resultados fáciles
- get the ball rolling · poner en marcha
- back to the drawing board · volver a empezar
- drop the ball · cometer un descuido
- on my radar · lo tengo presente
- up to speed · al día
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: