¿Qué significa keep me posted?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
keep me posted: manténme al tanto, infórmame de las novedades
Petición cordial para que alguien comunique las novedades o cambios de una situación conforme se produzcan.
Cómo se usa
Se usa mucho al cerrar correos y chats: Keep me posted. La respuesta habitual puede ser Will do o I'll keep you posted.
Frases de ejemplo
Thanks for the update. Keep me posted if anything changes.
Gracias por la actualización. Avísame si cambia algo.
La petición solicita que se comuniquen cambios posteriores al informe actual.
I'll keep you posted on the customs clearance.
Te mantendré al tanto del despacho de aduanas.
Quien escribe promete actualizar al destinatario sobre el avance de un trámite.
Combinaciones frecuentes
- keep you posted
- keep us posted
- keep someone posted on something
- I'll keep you posted
Términos relacionados
Más términos: Expresiones habituales de oficina
- touch base · ponerse en contacto brevemente
- on the same page · estar de acuerdo
- ballpark figure · cifra aproximada
- bandwidth · capacidad disponible
- circle back · retomar el tema
- low-hanging fruit · resultados fáciles
- get the ball rolling · poner en marcha
- back to the drawing board · volver a empezar
- drop the ball · cometer un descuido
- on my radar · lo tengo presente
- up to speed · al día
- on board · apoyar
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: