Cut to the chase ne demek?

Nerede ve nasıl kullanılır?

Toplantılarda, e-postalarda ve daha samimi iş konuşmalarında, biri uzun girişler olmadan doğrudan yanıt, özet ya da karar istediğinde kullanılır.

Örnek cümleler

1. We only had ten minutes with the regional director, so Priya cut to the chase and asked for budget approval immediately.

   Bölge direktörüyle yalnızca on dakikamız vardı, bu yüzden Priya lafı uzatmadan konuya girdi ve hemen bütçe onayı istedi.

   Bu deyim, toplantı süresi çok kısa olduğu için ek açıklamaları atlayıp doğrudan asıl talebe geçtiğini gösterir.

2. Instead of repeating last quarter's history, the consultant cut to the chase and outlined the three risks on slide two.

   Geçen çeyreğin geçmişini tekrar etmek yerine danışman lafı uzatmadan konuya girdi ve ikinci slaytta üç riski özetledi.

   Burada anlam, eski arka plan bilgilerini dışarıda bırakıp dinleyicinin hemen ihtiyaç duyduğu uygulanabilir noktalara odaklanmaktır.

Sık kullanılan kalıplar

• cut to the chase in a meeting
• cut to the chase quickly
• let me cut to the chase

İlgili terimler

• touch basekısaca görüşmek
• heads-upönceden haber

Aynı konudan: Ofis Deyimleri ve Kalıpları

• on the same page · aynı noktada olmak
• keep me posted · beni haberdar et
• ballpark figure · kabaca tahmin
• bandwidth · vakit
• circle back · konuya sonra dönmek
• low-hanging fruit · kolay kazanımlar
• get the ball rolling · işi başlatmak
• back to the drawing board · en baştan başlamak
• drop the ball · işi aksatmak
• on my radar · takibimde
• up to speed · son durumdan haberdar
• on board · destekleyen