Ceza Hukuku İngilizcesi · Soruşturma, Yakalama ve Gözaltı

Detain ne demek?

Ceza hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/dɪˈteɪn/fiilTemel terim

Detain, ceza hukukunda gözaltına almak, alıkoymak, tutmak anlamına gelir.

Bir kişiyi karakol ya da cezaevi gibi bir yerde resmi olarak tutmak ve ayrılmasına izin vermemek.

English: To keep someone officially in a place, such as a police station or prison, and not let them leave.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Polis ve insan hakları metinlerinde sık geçer: 'detained for questioning' (ifadesi alınmak üzere gözaltına alınmak), 'detained without charge' (suçlama olmadan tutulmak), 'unlawfully detained' (hukuka aykırı olarak alıkonulmak). İsmi 'detention', tutulan kişi ise 'detainee' olarak adlandırılır. 'Detain', 'arrest'ten daha geniştir; göç ve sınır işlemlerinde de kullanılır.

Örnek cümleler

  1. Three people were detained after the fight outside the stadium.

    Stadyumun önündeki kavganın ardından üç kişi gözaltına alındı.

  2. The law limits how long the police can detain a suspect without charge.

    Kanun, polisin bir şüpheliyi suçlama yöneltmeden ne kadar süre gözaltında tutabileceğini sınırlar.

  3. He was detained at the border because of a problem with his passport.

    Pasaportundaki bir sorun nedeniyle sınırda alıkonuldu.

Sık kullanılan kalıplar

  • detained for questioning
  • detained without charge
  • unlawfully detained
  • detention centre

Aynı konudan: Soruşturma, Yakalama ve Gözaltı

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.