Ceza Hukuku İngilizcesi · Soruşturma, Yakalama ve Gözaltı

Investigation ne demek?

Ceza hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn/isimTemel terim

Investigation, ceza hukukunda soruşturma, araştırma, inceleme anlamına gelir.

Kolluğun ya da savcılığın, bir suçun işlenip işlenmediğini ve failin kim olduğunu ortaya çıkarmak için olguları ve delilleri topladığı süreç.

English: The process in which police or prosecutors collect facts and evidence to find out whether a crime was committed and who committed it.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Soruşturma 'launch', 'open' ya da 'carry out' fiilleriyle başlatılır ve yürütülür; hakkında soruşturma bulunan kişi 'under investigation' durumundadır. Türk ceza muhakemesinde 'soruşturma', suç şüphesinin öğrenilmesinden iddianamenin kabulüne kadar geçen evredir; sonrasına 'kovuşturma' denir.

Örnek cümleler

  1. The investigation is still at an early stage, so we cannot comment on the motive.

    Soruşturma henüz başlangıç aşamasında olduğu için saik hakkında yorum yapamıyoruz.

  2. Two officers are now under investigation for misconduct.

    İki polis memuru hakkında görevle ilgili usulsüzlük iddiasıyla soruşturma yürütülüyor.

  3. Prosecutors opened an investigation into the missing funds.

    Savcılık kaybolan fonlarla ilgili soruşturma başlattı.

Sık kullanılan kalıplar

  • launch an investigation
  • criminal investigation
  • under investigation
  • investigation into
  • lead an investigation

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Soruşturma, Yakalama ve Gözaltı

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.