Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Презентации и демонстрации продукта

Что значит pain point?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

/ˈpeɪn ˌpɔɪnt/существительноеБазовый термин

pain point: проблема клиента, болевая точка

Конкретная проблема или неудобство клиента, которое может решить продукт или услуга.

Где и как употребляется

Очень распространённый термин на встречах и обучении продажам. Проблемы клиента выявляют, раскрывают, решают и устраняют. Продавцы задают вопросы на ознакомительных звонках, затем строят презентацию вокруг этих проблем. Слово неформальное, но встречается и в письменных предложениях.

Примеры предложений

  1. Their biggest pain point is the time it takes to prepare monthly reports.

    Самая большая проблема у них — время, которое уходит на подготовку ежемесячных отчётов.

    Указан конкретный трудоёмкий процесс клиента.

  2. Start the demo with the pain points they mentioned on the first call.

    Начните демонстрацию с проблем, о которых они упоминали во время первого звонка.

    Презентацию следует связать с уже озвученными потребностями.

Распространённые словосочетания

  • identify pain points
  • address a pain point
  • customer pain points
  • main pain point

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Презентации и демонстрации продукта

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: