Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Презентации и демонстрации продукта

Что значит value proposition?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

/ˈvæljuː ˌprɑːpəˈzɪʃən/существительноеБазовый термин

value proposition: ценностное предложение, предложение ценности продукта

Краткое и понятное объяснение выгоды для клиента и того, почему продукт лучше других вариантов.

Где и как употребляется

Используется в презентациях, обучении продажам и маркетинговых планах. Ценностное предложение формируют, уточняют, доносят и проверяют. Сильное предложение говорит о результате для клиента — например экономии времени или сокращении затрат, — а не просто перечисляет функции.

Примеры предложений

  1. Our value proposition is simple: we cut delivery times in half for small retailers.

    Наше ценностное предложение простое: мы вдвое сокращаем сроки доставки для небольших розничных компаний.

    В центре формулировки — измеримый результат для целевой группы.

  2. If you can't explain the value proposition in one sentence, the pitch is too complicated.

    Если ценностное предложение нельзя объяснить одним предложением, презентация слишком сложная.

    Краткая формулировка помогает проверить ясность аргумента о выгоде.

Распространённые словосочетания

  • strong value proposition
  • unique value proposition
  • communicate the value proposition
  • customer value proposition

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Презентации и демонстрации продукта

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: