Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Презентации и демонстрации продукта

Что значит sales pitch?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

/ˈseɪlz ˌpɪtʃ/существительноеБазовый термин

sales pitch: презентация для продажи, торговое предложение

Подготовленная речь или презентация, в которой продавец объясняет, почему продукт подходит клиенту, и пытается убедить его купить.

Где и как употребляется

Часто сокращают до pitch. Презентацию готовят, проводят, представляют или адаптируют; также можно pitch a product или pitch to a client. Фраза sounds like a sales pitch может быть критической: речь кажется навязчивой или заученной.

Примеры предложений

  1. Keep your sales pitch under ten minutes and leave time for questions.

    Уложите презентацию для продажи в десять минут и оставьте время для вопросов.

    Совет ограничивает длительность выступления и предусматривает диалог.

  2. We tailored the sales pitch for hospitals and focused on patient safety.

    Мы адаптировали презентацию для больниц и сосредоточились на безопасности пациентов.

    Содержание предложения изменили с учётом отрасли и её приоритета.

Распространённые словосочетания

  • deliver a sales pitch
  • tailor your pitch
  • pitch deck
  • pitch to a client
  • practise a pitch

Другие термины: Презентации и демонстрации продукта

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: