Что значит elevator pitch?

Где и как употребляется

Используется на сетевых мероприятиях, выставках, собеседованиях и по телефону. Краткую презентацию готовят, репетируют и произносят. Она должна отвечать на три вопроса: кому вы помогаете, какую проблему решаете и чем отличаетесь.

Примеры предложений

1. At the fair, you only have 30 seconds, so make your elevator pitch count.

   На выставке у вас всего 30 секунд, поэтому используйте их для сильной краткой презентации.

   Ограниченное время требует ясного и запоминающегося сообщения.

2. Her elevator pitch was so clear that the buyer asked for a meeting on the spot.

   Её краткая презентация была настолько ясной, что покупатель сразу попросил о встрече.

   Понятное объяснение предложения вызвало конкретный следующий шаг.

Распространённые словосочетания

• prepare an elevator pitch
• 30-second elevator pitch
• perfect your elevator pitch