Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Ведение клиентских счетов

Что значит customer lifetime value?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

существительноеТермин продвинутого уровня

customer lifetime value: пожизненная ценность клиента, совокупная ценность клиента за весь срок сотрудничества

Общая выручка или прибыль, которую компания рассчитывает получить от одного клиента за весь период его покупок.

Где и как употребляется

Сокращают до CLV, CLTV или LTV. Показатель помогает решить, сколько тратить на привлечение и удержание клиентов. Его сопоставляют со стоимостью привлечения клиента (CAC): здоровый бизнес зарабатывает от клиента существенно больше, чем тратит на его привлечение.

Примеры предложений

  1. Coffee subscribers have a high customer lifetime value because they keep ordering for years.

    Пожизненная ценность подписчиков на кофе высока, потому что они продолжают заказывать годами.

    Длительные повторные покупки увеличивают совокупный доход от клиента.

  2. Improving retention by just 5 percent would raise our customer lifetime value significantly.

    Увеличение удержания всего на 5 процентов значительно повысит ценность клиента за весь срок сотрудничества.

    Даже небольшое снижение оттока даёт заметный накопительный эффект.

Распространённые словосочетания

  • increase customer lifetime value
  • CLV
  • lifetime value to CAC ratio
  • high-value customers

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Ведение клиентских счетов

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: