Английская лексика: Кино и телевидение · Монтаж и постпроизводство

Что значит cross-cutting?

Значение и примеры · Кино и телевидение

существительноеРаспространённый термин

cross-cutting: параллельный монтаж, перекрёстный монтаж

Монтажное чередование действий в разных местах для их смысловой связи; часто создаётся впечатление одновременности.

Где и как употребляется

Используется для саспенса или сопоставления; термин parallel editing часто близок по значению.

Примеры предложений

  1. Cross-cutting links the rescue team with the family waiting inside the house.

    Параллельный монтаж связывает спасателей с семьёй, ожидающей в доме.

    Смена локаций усиливает ощущение срочности спасения.

  2. The cross-cutting compares two weddings taking place in different cities.

    Перекрёстный монтаж сопоставляет две свадьбы в разных городах.

    Отдельные события связывает общая ситуация.

Распространённые словосочетания

  • use cross-cutting
  • cross-cutting sequence